俞宏春，1997年3月出生，共青团员，2019年9月参加公安工作，现为宁波市公安局江北分局经侦大队民警。

新冠肺炎疫情发生后，俞宏春作为年轻民警，没有丝毫犹豫，主动请缨参加第一批疫情集中隔离观察工作并一直坚守在集中隔离点。

从2月5日开始至今，俞宏春一直奋战在抗击疫情第一线，他说：“这将是我一辈子不能忘却的经历，它更加坚定我的初心和使命，指引我无畏大步向前。”

主动请缨奔赴“抗疫”隔离点

今年1月下旬，为全力做好疫情防控工作，俞宏春主动请缨，积极参与宁波江北区新冠肺炎确诊人员及密切接触者的防控工作。

2月初，需要抽调人员至江北区集中隔离点工作，他毅然申请参加，直面密切接触者、交叉感染风险高、陌生复杂的工作环境。他对家人说：“我们虽不能像医护人员一样冲在防疫一线，但我们能做到力所能及，守土有责、守土尽责。我会做好防护，必会抗‘疫’胜利归来。”

在集中隔离点工作期间，面对全新的工作任务，他认真学习掌握隔离管控的相关规范、工作程序和措施要求，积极协同卫健、街道、隔离点等工作人员，做好隔离点的安全检查、人员接收、环境消毒、日常巡逻等工作，到目前共完成350余人次隔离对象的接收、隔离、管控工作，为迅速防控本地疫情做出了贡献。

巧用翻译软件成功劝导境外人员

在防范境外疫情输入工作中，有一个被集中隔离的境外人员对我国隔离规定不理解、不配合，刚到隔离点时情绪激动，在房间里敲墙、大喊、自言自语甚至冲撞大门企图逃跑。

面对语言不通的交流困难，俞宏春灵机一动，打开手机里的翻译软件，一遍又一遍安抚这个人的情绪，“这是我们的疫情防控规定”“请相信我们”……就这样，他利用翻译软件，不厌其烦、有理有据地为这名境外人员讲清了我国法律、政策、疫情防控规定，并通过“聊家常”等方式安抚对方情绪，每隔一小时前去看望，逐渐取得了对方的理解、配合。

“小俞的办法挺管用！”隔离点的工作人员纷纷为他的“机智”点赞。隔离点工作人员根据俞宏春的成功经验，有效地做好对外国人的劝导工作。

在大量留学生回国期间，学生家属时常集中在隔离点周边，送来衣物、食品、日常用品，甚至有不少家属迫切要求探望亲人。为防止家属接触隔离人员，避免发生交叉感染，俞宏春耐心细致地将隔离点的规定告知家属，婉言拒绝家属送来的东西，坚决守牢隔离工作红线，得到了家属的理解、隔离人员的好评。